Texte (from field presentation):
Diese Gegenstände aus Bronze wurden zusammen an einem Ort gefunden. Die Menge und wertvolle Beschaffenheit lassen auf einen Hort schließen.
Er enthält vor allem Verzierungen von Kleidungsstücken (Phaleren), daneben einen Anhänger mit Kettchen – Teil eines Gürtels oder eines Pferdegeschirrs – und Schmuck: Armbänder, Halsreife aus gedrillten Stäben (Wendelringe) und Anhänger von Halsketten (Scheiben). Sie wurden wahrscheinlich als Auszeichnung getragen, aber der Ursprung dieser Deponierung konnte nicht zweifelsfrei geklärt werden. Es könnte sich um Wertgegenstände handeln, die von ihren Besitzern versteckt wurden, um das Lager eines Kunstschmiedes oder aber um Weihgaben.
